Kategoria - Błędy

Życzę powodzenia w opieraniu się na tłumaczeniach Google Translate. Takie coś może być już początkiem całkiem poważnego konfliktu… Po kliknięciu powiększenie. Co ciekawe po poprawieniu polskiej litery w lubie wszystko jest OK.

Taką ciekawą rzecz napotkałem podczas rejestracji konta na jednym z portali. Krok jest opisany jako opcjonalny, ale nie można przejść dalej bez podania części informacji.

Program do wypalania płyt – InfraRecorder – jest tłumaczony na różne języki przez użytkowników. I muszę przyznać, że Polska stoi tu całkiem nieźle, bo wykonane zostało 100,3252% tłumaczenia. Brawo! Chociaż nadal gonimy tłumaczenie języka galicyjskiego… PS. Screenshot dla przyszłych pokoleń, gdyby ktoś usunął/poprawił/zmienił:

…korzysta z MySQL i PHP – to zawartość ich strony na tę chwilę: Warning: mysql_pconnect() [function.mysql-pconnect]: Lost connection to MySQL server at ‚reading initial communication packet’, system error: 61 in /var/www/cms/cms/lib/db.class.php on line 68 Warning: mysql_close(): no MySQL-Link resource supplied in /var/www/cms/index.php on line 93

Chciałbym pobrać Safari bez QuickTime. Ale nie mogę się zdecydować, którą opcję wybrać…

Po wejściu na Polską stronę Club Nokia oraz próbie przypomnienia hasła logowania otrzymujemy poniższy ekran (powiększenie po kliknięciu): Wszystko OK. Ale po wpisaniu nieistniejących danych komunikat błędu w połączeniu z już istniejącym robi się cokolwiek mylący 🙂 (powiększenie po kliknięciu): The Bill – Piosenka o Wiśle